كنت ملىء بالأحلام

كنت ملىء بالأحلام، وما أصبحت إلا مليء بالظلام. فصائن العهود والأسرار أخذته الأقدار إلى جنة عرضها السماء والأرض. وما للآخرين مني إلا صمت من أجل حق الذكريات. فما بقي مني أي حب ولا أحلام، ذهبت من دون استئذان. فما طلبت الاسترجاع، فما لي رغبة في البؤس والدمار. وما بقي لي إلا رغبة بأن يغطيني بياض يأخذني تاركاً شوائب الزمان. رحلة للوصول إلى بر الأمان، فكل جزء مني اتخذ مكاناً لا يشملني. ففي عالم الظلام، لمّ الشمل كبيرة تستحق الإعدام. فما لي إلا المواصلة بتحمل الضربات. فما زال لدي حق لكي أقضيه، وواجب لا أعلم من اختاره، ولكني ساعٍ في طريقه. فما لي من رفض الواجب. ومالي إلا أن أتمسك بمبدأ اتخذ مني منزلاً، منزلاً في مدينة عُمِّرت بداخل عقلي. فما من عمرانها إلا أن تصمد في وجه العواصف والاضطرابات. فما أنا بطارد روح اتخذت مني ملجأً، فما لها إلا الضيافة وأقصى الاحترامات. ومالي إلا بالاحتراق طالما حُمِّلت، إلى أن يحل السلام في عالم لا وجود لي فيه.

I was full of dreams, and what I have become is full of nothing but darkness. The keepers of promises and secrets were taken by fate to a paradise whose width spans the heavens and the earth. What remains of me for others is only silence, for the right of memory. No love remains in me, no dreams, they left without permission. I did not ask for their return, for I have no desire for misery and ruin. What remains for me is only a wish to be covered by a whiteness that takes me, leaving behind the impurities of time. A journey toward safety, while every part of me has settled somewhere that does not include me. In a world of darkness, gathering is too great to be sentenced to death. What is left for me but to continue bearing the blows. I still have a duty to fulfill, an obligation I did not choose, yet I walk toward it. I cannot refuse duty. All that remains is to hold to a principle that has made a home in me, a home in a city built inside my mind. Whose only purpose is to stand against storms and strikes. I am no soul-chaser toward a soul that found refuge in me, it deserves only hospitality and the highest respect. And all that remains for me is to burn, carried, until peace settles in a world where I no longer exist.